The TIKTOK post said, "Replying to @evanamaral320 Not a dry eye in the crowd, such a touching tribute to his dad 🥲"