The first two episodes of “Hit The Lights: The Making of Metallica Through the Never.”